0immagine in evidenza: il pioniere spaziale Hermann Oberth (a sinistra) era considerato da molti il mentore più famoso di Wernher von Braun (a destra). Nella primavera del 1930, un giovane Wernher von Braun si iscrisse all’Istituto di tecnologia di Berlino e nel tempo libero assistette Oberth nei suoi primi esperimenti per testare uno stadio di razzo a propellente liquido con circa 65 newton (15 libbre) di spinta (nasa.gov)
Hermann Oberth (photo credit: Mondadori Publishers)
Hermann Julius Oberth è stato un fisico e ingegnere tedesco nato all’epoca dell’impero austro-ungarico. Considerato uno dei padri fondatori dell’astronautica e della missilistica è riconosciuto quale mentore di Wernher Von Braun, con cui collaborò allo sviluppo del razzo V-2 tedesco.
Questo scienziato di fama mondiale, precursore dei viaggi spaziali, era convinto che gli UFO “sono pilotati da esseri superintelligenti provenienti da altri pianeti“.
Hermann Oberth, il 24 ottobre 1954, rilascia un’intervista per la rivista The American Weekly dal titolo “Flying Saucers Come From A Distant World”.
Questa è la traduzione completa dell’articolo:
“La mia tesi è che i dischi volanti sono reali e sono navi spaziali provenienti da un altro sistema solare.
Ritengo che possano essere guidati da osservatori intelligenti, membri di una razza che potrebbe aver indagato sulla nostra Terra per secoli.
Penso che forse sono stati inviati per condurre indagini sistematiche a lungo raggio, prima su uomini, animali e vegetazione, e più recentemente su centri atomici, armamenti e centri di produzione di armamenti.
Ovviamente non sono venuti come invasori, ma credo che la loro attuale missione possa essere un’indagine scientifica.
Dopo tutte le indagini ufficiali sul mistero dei dischi volanti, resta il fatto che molti degli effetti osservati sono ancora formalmente descritti dall’Aeronautica Militare degli Stati Uniti come “Oggetti Volanti Non Identificati”. Molte teorie, quindi, sono state proposte per spiegare perché i dischi volanti non possono essere reali.
Si dice che alcuni di coloro che hanno visto i dischi siano stati auto-ipnotizzati. Altri sarebbero stati vittime di un’illusione ottica, di aberrazioni luminose o di allucinazioni di massa.
I giornali russi hanno persino affermato che l’aeronautica militare degli Stati Uniti ha dato vita di proposito al grande bluff dei dischi per ottenere più fondi per la ricerca spaziale e gli armamenti. Anche di questo non è mai stata fornita alcuna prova.
Lo schermo radar ha spesso confermato che i fenomeni osservati non erano aberrazioni luminose. Qualsiasi pilota esperto dovrebbe essere in grado di distinguere la differenza tra illusioni ottiche e oggetti volanti reali.
I tentativi di spiegare i fenomeni come palle di fuoco o meteore non soddisfano gli standard scientifici.
Le speculazioni secondo cui i dischi sarebbero missili segreti americani o russi non sono state supportate da alcun fatto. Qualsiasi oggetto costruito dall’uomo che vola più veloce del suono provocherebbe un rumore tremendo quando supera la barriera della velocità supersonica, mentre la maggior parte dei testimoni oculari riferisce che i dischi che hanno osservato, a differenza dei jet, volano silenziosamente.
Tra il 1946 e il 1954 sono state effettuate troppe osservazioni di dischi volanti perché la loro presenza possa essere liquidata semplicemente con l’affermazione che gli osservatori sono stati oggetto di allucinazioni di massa.
Ho esaminato tutte le argomentazioni a sostegno dell’esistenza dei dischi volanti e quelle a sostegno della loro negazione, e sono giunto alla conclusione che gli Oggetti Volanti Non Identificati esistono, sono molto reali e sono visitatori provenienti dallo spazio.
Pur ritenendo che i dischi volanti siano una realtà, non concludo, come hanno fatto alcuni investigatori, che essi vengano da uno degli altri pianeti del nostro sistema solare. La mia teoria è che siano diretti da esseri viventi provenienti da un altro sistema solare, o da più di un altro sistema solare, e chiamo questa razza di visitatori “Uranidi”. Mi sono preso la libertà di inventare la parola dal termine greco che significa cielo, “ouranos”.
Sappiamo troppo sulle condizioni dei pianeti vicini del nostro sistema solare per poter sostenere con successo che i dischi volanti possano provenire da uno di essi. L’unico che sembra favorire la vita, anche sotto forma di crescita planimetrica, è Marte, e la sua superficie non è abitabile da creature che possiamo immaginare dotate di un cervello più sviluppato del nostro o di una cultura immensamente più vasta della nostra.
Escludendo i pianeti o il nostro sistema solare, suggerisco che la base dei dischi potrebbe essere un pianeta, o più pianeti, che ruotano intorno a un altro sole, o più soli. Probabilmente quest’altro sole – o stella – è uno di quelli più vicini al nostro sole, che ovviamente è una stella.
Nonostante l’immensa distanza tra il nostro sistema solare (compresa la Terra) e gli altri sistemi solari più vicini, un viaggio da un sistema all’altro è teoricamente possibile, una volta sviluppata una fonte di energia illimitata.
Tuttavia, non credo alle notizie secondo cui alcuni dischi volanti sarebbero presidiati da esseri simili a uomini, anche se non possiamo dimostrare che ciò non sia vero. Non credo che i visitatori assomiglino a nessun essere vivente a noi noto. Anche se provenissero da un’atmosfera di acido carbonico e, ai nostri occhi, fossero le creature più strane mai immaginate, potrebbero comunque, in teoria, pensare in modo logico e sviluppare una civiltà altamente superiore.
Le notizie secondo cui sono stati avvistati alieni che sono esseri bellissimi e simili agli esseri umani non hanno alcun supporto fattuale, credo, e probabilmente questa è una fortuna per noi. Creature in grado di muoversi nella nostra atmosfera senza una sorta di equipaggiamento da palombaro potrebbero insediarsi qui. È più comodo per noi ipotizzare che gli alieni provengano da un’atmosfera molto diversa dalla nostra e che abbiano un aspetto così stravagante che non ci assomigliano affatto.
Se provengono da un’atmosfera completamente diversa, potrebbero trovare difficile esistere sulla Terra come noi potremmo trovare difficile esistere in fondo al mare.
Gli Uranidi, credo, hanno esaminato la Terra per secoli. La gente chiama i loro velivoli dischi volanti e dice che il fenomeno è nuovo. È tutt’altro che così, perché già il 9 dicembre 1731 c’erano prove che noi sulla Terra eravamo visitati da viaggiatori che sembravano provenire dallo spazio.
Gli osservatori riferirono allora che strani globi di luce si muovevano sopra Firenze, in Italia, e ci furono segnalazioni simili dalla Svizzera il lunedì 2 novembre 1761. A Londra, il 29 marzo 1845, e altrove in Inghilterra nel 1855, nel 1859, l’anno successivo e nel 1864, furono avvistate luci dello stesso tipo di quelle che oggi chiamiamo dischi volanti. Hanno ronzato su Bloomington, nell’Indiana, il 7 settembre 1877, sopra navi nel Mar Giallo nel 1893 e su navi nell’Atlantico nel 1904.
Perché, allora, se le creature spaziali vengono da noi da molto tempo, non hanno comunicato con noi? Credo che la ragione risieda nella conclusione che, così come noi non sappiamo nulla del loro organismo di senso, loro non sanno nulla del nostro.
È possibile che reagiscano a raggi a noi ancora sconosciuti. Forse stanno cercando di raggiungerci con un raggio a noi sconosciuto. Possiamo solo aspettare. Perché i loro mezzi di comunicazione potrebbero essere qualsiasi cosa, da un raggio a un potere para-psicologico che ci viene rivelato occasionalmente nelle manifestazioni umane di telepatia.
Tanto per cominciare, potremmo provare a comunicare con loro tramite un segnale radio. I simboli matematici potrebbero essere interpretati da loro. La comprensione matematica reciproca potrebbe essere il precursore di parole e suoni scritti.
Possiamo essere certi che non sono lenti di mente. I loro poteri intellettuali, per quanto strano possa essere l’aspetto delle creature, sono grandi. Credo che lo stiano dimostrando colmando lo spazio tra le loro stazioni planetarie di origine in un sistema solare lontano e il nostro.
Arrivando a noi da quella grande distanza, potrebbero aver realizzato il sogno degli astronauti umani. Sono riusciti cioè a viaggiare quasi alla velocità della luce. Questo ci sembra, ora, quasi alla velocità della luce. Questo ci sembra quasi al di là delle nostre possibilità, come i nostri attuali razzi sarebbero stati al di là delle capacità degli uomini che hanno costruito i primi motori a vapore. Eppure noi ipotizziamo modi per raggiungere le stelle e gli Uranidi, superata da tempo la fase della speculazione, sembrano averne raggiunta una. Cioè, dopo aver lasciato la loro stella, o sole, sono arrivati al nostro sole e al suo pianeta, la Terra.
I nostri stessi teorici matematici ritengono che un modo in cui ciò potrebbe essere fatto, se fosse disponibile una potenza illimitata, sarebbe il raggiungimento di una sorta di animazione sospesa da parte dei viaggiatori. La scienza medica potrebbe renderlo possibile. I viaggiatori non solo penserebbero a un lungo viaggio nello spazio come a un viaggio breve ma, una volta terminato, saprebbero anche che i loro processi fisici e chimici sono stati rallentati quasi fino a fermarsi.
Penserebbero al viaggio come breve perché, muovendosi quasi alla velocità della luce, si verificherebbe quella che si potrebbe definire una “contrazione” del tempo. I matematici esperti di relatività ritengono di poterlo dimostrare. Dicono che se si viaggiasse a una velocità immensa, i mesi potrebbero sembrare minuti. Si tratta, ovviamente, di teoria. Non si tratta di una dimostrazione ragionevole di qualcosa che è stato osservato.
La cosa osservata si chiama disco volante e la mia tesi è che i dischi volanti sono navi spaziali che arrivano qui – in un modo o nell’altro – dall’esterno del nostro sistema solare.
Mentre noi cerchiamo di affrettare il giorno in cui potremo inviare una navicella su uno dei pianeti fratelli del nostro sistema planetario – il nostro sistema solare – gli Uranidi ci hanno preceduto. Si sono liberati dal loro sistema planetario molto, molto lontano e sono venuti da noi.
Come possiamo trasformare la loro impresa in un nostro profitto? Se riusciamo a far loro comprendere un qualche tipo di messaggio, dovremmo accoglierli. Dovremmo tentare con tutti i mezzi scientifici che ci sembrano possibili di entrare in contatto con loro.
Forse possono rivelarci segreti che altrimenti non potremmo svelare in centomila anni.”
Hermann Oberth (al centro), era il mentore di Wernher von Braun (il secondo da destra). (Image credit: NASA)
Nell’ottobre del 1960, al quarto “Congresso Internazionale UFO” ospitato a Wiesbaden, in Germania e organizzato da Karl Veit, presidente della Deutsche UFO-Studiengemeinschaft (DUIST), Hermann Oberth ripeté le affermazioni fatte per la prima volta nel 1954, secondo cui non era più disposto a escludere la possibilità che gli UFO potessero essere di origine extraterrestre. Dopo aver esaminato tutte le argomentazioni esistenti, Oberth proclamò di fronte a “molte centinaia di persone che apparentemente credono che la Terra sia stata visitata da emissari dallo spazio”, come scrisse il Times, di essere ormai convinto che i dischi volanti fossero “molto reali” e trasportassero visitatori dallo spazio.
Proponendo l’idea della salvezza attraverso la tecnologia celeste, Oberth ribadì in seguito che “gli UFO sono una specie di sentinella, qui semplicemente per osservare e riferire; perché un’umanità dotata di inventori e ricercatori come noi, eppure rimasta politicamente e moralmente al nostro stadio di sviluppo, costituisce una minaccia per l’intero cosmo.”
Nel luglio 1968 sulla rivista Fate Magazine Oberth, riferendosi alla NASA, afferma: “La NASA è impegnata a dirci che c’è un’alta probabilità di vita nell’universo, ma è tutto molto lontano, non qui. Francamente, quando si esaminano a lungo e con attenzione le prove degli UFO, ci si chiede se non sia possibile che alcune di esse abbiano trovato noi, piuttosto che viceversa. Ma finora i miei sforzi per convincere la NASA a prendere in considerazione questa intrigante possibilità sembrano essere stati ignorati. Mi rendo conto, naturalmente, che ci possono essere considerazioni semi-politiche che rendono imbarazzante per la NASA pescare in queste acque…“
